1·According to this statute the mandatory corporations may, in certain cases, be declared competent to impose disciplinary sanctions on non compliance with their regulations (fines and reprimands).
根据该法之规定,在某些情况下强制法人可以被宣告为有权对违反其规章的行为进行纪律制裁(罚款和训斥)。
2·In international transactions, the FIFADisciplinary Committee is responsible for imposing sanctions in accordance withthe FIFA Disciplinary Code.
在国际交易中,国际足联纪律委员会依据《国际足联纪律准则》,负责给予处罚。
3·Further infringements of article 58 would lead to more severe sanctions by the FIFA disciplinary committee.
对于第58条的再次违反将会受到国际足联纪律委员会更为严厉的处罚。
4·Article37 For highway administrative personnel who violate these regulations, the highway department concerned may take disciplinary or economic sanctions against them.
第三十七条公路管理人员违反本条例的,由公路主管部门给予行政处分或经济处罚。